Lección de historia: ¿qué es un archivo .wps? Microsoft Works, no WPS Office
Las mismas tres letras, dos programas sin relación: la suite económica que venía en muchos PC domésticos y la suite ofimática de Kingsoft que mucha gente usa hoy.

TL;DR
Respuesta corta: un archivo .wps de un PC antiguo de casa o de la escuela suele ser un documento del procesador de textos de Microsoft Works. Works era la suite económica de Microsoft, vendida desde 1987 hasta que Microsoft la retiró en 2009. WPS Office es otra suite ofimática, actual, de la empresa china Kingsoft, y su aplicación Writer también puede guardar archivos .wps. Los dos formatos no tienen relación. Esta página trata de Microsoft Works. Si tu archivo viene de WPS Office, la herramienta adecuada es WPS Office.
¿Qué es un archivo .wps?
Un archivo .wps es un documento de procesador de textos. Qué programa lo creó depende de dónde viene el archivo.
Si estaba en un PC familiar, en una unidad de la escuela o en una copia de seguridad de los años 90 o 2000, es muy probable que sea un documento de Microsoft Works: una carta, un trabajo escolar, un boletín, una receta. Works era la suite pequeña y barata que venía en muchos ordenadores domésticos antes de que Microsoft Office completo fuera habitual en casa.
Si tú o un compañero lo guardasteis en WPS Office, es un documento de WPS Writer. WPS Office lo desarrolla Kingsoft y funciona en Windows, macOS, Linux, Android e iOS.
La extensión es la misma. Los programas, las empresas y el contenido del archivo no.
¿Esto es WPS Office?
No. Este sitio y este artículo tratan de archivos .wps de Microsoft Works. Si llegaste buscando ayuda con WPS Office, no has hecho nada mal: la extensión compartida hace que la confusión sea muy fácil.
Para un archivo que creaste en WPS Office, la mejor ayuda es el propio WPS Office. Ábrelo allí. WPS Office también lee y guarda formatos de Microsoft Office como .docx, y las versiones recientes los usan por defecto, así que puedes guardar una copia en .docx si alguien necesita abrirla en Word.
Works Converter está hecho para archivos de Microsoft Works. No es una herramienta para documentos de WPS Office.
Cómo dos productos acabaron compartiendo tres letras
Las coincidencias de extensión eran frecuentes en los primeros años del PC. Los nombres de archivo de MS-DOS se limitaban a ocho caracteres más una extensión de tres, así que programas sin relación reutilizaban a menudo las mismas combinaciones cortas.
Microsoft Works nació en el Macintosh en 1986. Microsoft presentó Works para DOS en septiembre de 1987 y lanzó la primera versión para Windows, Works para Windows 2.0, en 1991. En los PC, su procesador de textos guardaba los documentos como .wps.
WPS tiene su propia historia. Empezó en China a finales de los años 80 como un procesador de textos para DOS llamado Super-WPS, de Word Processing System (sistema de procesamiento de textos), y creció hasta convertirse en la suite que Kingsoft vendía en el extranjero como Kingsoft Office. En 2014 Kingsoft rebautizó esos productos como WPS Office. Hoy el nombre suele explicarse como Writer, Presentation and Spreadsheets.
Ningún producto tomó su nombre del otro. Dos programas distintos usaron la misma extensión corta para sus documentos y, como WPS Writer sigue incluyendo .wps entre sus formatos, hoy aparecen los dos tipos de archivo.
Por qué Works estaba en tantos PC domésticos
Works nunca pretendió sustituir a Microsoft Office en la oficina. Reunía procesador de textos, hoja de cálculo y base de datos en un paquete barato para hogares, estudiantes y pequeñas asociaciones.
Mucha gente nunca lo compró a propósito. Fabricantes como Dell y Gateway incluían Works Suite con los ordenadores nuevos, y la última versión, Works 9, también tuvo una edición gratuita con publicidad que Microsoft ofrecía solo a los fabricantes para preinstalarla. Por eso los archivos .wps de un viejo ordenador familiar suelen estar ahí simplemente porque Works era el procesador de textos que venía con el equipo.
No un solo formato .wps, sino varios
Incluso dentro de Microsoft Works, el formato .wps cambió con el tiempo. Los investigadores de formatos de archivo describen unas tres generaciones en Windows y DOS, además de variantes propias de Mac:
- Works para DOS y Works 2 para Windows: un archivo sencillo de un solo flujo de datos.
- Works 3 y Works 4 para Windows: casi el mismo documento envuelto en un archivo compuesto, un formato contenedor de Microsoft que agrupa varios flujos de datos en un solo archivo. Los archivos .doc clásicos de Word usan el mismo tipo de contenedor.
- Works 2000 (versión 5) y Works 6 a 9: una estructura interna más nueva. Microsoft trató Works 6 a 9 como una sola familia cuando publicó un convertidor para Word.
- Works para Macintosh: variantes propias, distintas de las versiones para PC.
Cómo llegó y se fue la ayuda de Word
En octubre de 2007 Microsoft publicó el Microsoft Works 6–9 File Converter. Según su página de descarga, permitía a Office 2003 (Service Pack 2 o posterior) y a Office 2007 abrir, editar y guardar documentos en el formato de procesador de textos de Works 6, 7, 8 y 9. Los archivos de versiones anteriores de Works no estaban cubiertos.
La guía posterior de Microsoft para pasar de Works a Office 2010 indica que los archivos guardados en Works 6.0 o posterior pueden abrirse directamente en Office 2010. La misma página señala que no hay opciones de convertidor para Office 2013 ni Office 2016.
Works 9 fue la última versión. Los registros de ciclo de vida de Microsoft fijan su inicio el 28 de septiembre de 2007 y el fin de su soporte el 10 de octubre de 2012. A finales de 2009 Microsoft anunció que retiraría Works y lo sustituiría por Office Starter 2010, que cubría el procesador de textos y la hoja de cálculo, pero no la base de datos ni el calendario.
Por qué siguen apareciendo archivos .wps de Works
Works guardaba los documentos en sus propios formatos, así que años de cartas, trabajos escolares y boletines se quedaron en .wps. Cuando las familias cambiaban de ordenador, los archivos viajaban en CD, memorias USB y discos de copia de seguridad, aunque el programa que los creó no lo hiciera.
Hoy aparecen cuando alguien vacía el PC de sus padres, encuentra una copia de seguridad antigua o abre una carpeta de trabajos escolares de hace veinte años. Windows 10 y 11 no incluyen nada que los abra, y las versiones actuales de Word ya no ofrecen un convertidor de Works.
Mismas letras, historias distintas
Un archivo .wps puede venir de dos sitios muy distintos. Si viene de un PC antiguo de casa o de la escuela, lo más probable es que sea un documento de Microsoft Works, una suite que Microsoft retiró en 2009. Si viene de WPS Office, pertenece a WPS Office, y ese programa es el mejor lugar para abrirlo.
Para archivos .wps de Microsoft Works, Works Converter lee documentos de Works 2.0 a Works 9 y los convierte a DOCX, PDF, RTF o TXT localmente en Windows. No se sube nada.
Convierte tus archivos
Lecturas relacionadas
Convierte archivos .wps de Microsoft Works en este PC
Works Converter convierte documentos .wps de Microsoft Works a DOCX, PDF, RTF o TXT localmente en Windows. Pruébalo gratis primero con algunos de tus archivos legacy.
Prueba gratis
Todas las funciones de la app — hasta 10 archivos
Windows 10 u 11
Descarga el instalador sin conexión de abajo para la prueba completa de 10 archivos. La conversión se queda en tu PC.